Ainsi, les mesures de sécurité avaient été renforcées à Adiguadad seulement après que 37 tonneaux de carburant eurent été perdus et il avait fallu la perte, en septembre 2005, de 18 700 litres de carburant-avion, due à la rupture d'une citerne de carburant pour que le carburant soit transvasé dans des citernes en dur.
وعلى سبيل المثال، أدى فقدان 37 صهريج وقود في أديغوَداد إلى اعتماد تدابير أمنية مشددة كما أدى فقدان 700 18 لتر من وقود الطائرات نتيجة لتمزق لا تُعرف أسبابه في صهريج للوقود في أيلول/سبتمبر 2005 إلى نقل كميةالوقودالمتبقية إلى صهاريج صلبة.